Histoire et traditions aux Caraïbes Françaises (FR)
Les premiers habitants des Caraïbes, les Arawaks, venus d’Amérique du sud, furent décimé par les Indiens des Caraïbes. Ce sont ces indiens, guerriers invincibles et excellents navigateurs qui habitaient les Caraïbes lorsque Christophe Colomb y débarqua pour la première fois en 1493 (Guadeloupe) et 1502 (Martinique). De cette époque précolombienne, il subsiste le site archéologique des Roches gravées (220 témoignages d’art rupestre). Le musée
de la Préhistoire amérindienne en Guadeloupe rend également hommage à cette époque.
La reconstitution des plantations à la Martinique ou les fouilles historiques d’un village d’esclaves en (Lien externe) Guadeloupe, rappellent que le « code noir » fut instauré aux Antilles dès 1685. Toute l’économie se perpétua sur les bases d’une agriculture spécialisée à grande échelle : canne à sucre, café et cacao, remplacé depuis par la banane.
On visite aujourd’hui certains de ces grands domaines, constitués d’une distillerie artisanale de rhum ou d’une maison créole typique. Les constructions de cases créoles deviendront par la suite des habitations emblématiques du patrimoine antillais.
Les traditions des Antilles sont basées principalement sur la musique et la danse qui accompagnent la vie de chaque habitant. La biguine, le zouk, le quadrille, le Gwo Ka sont des danses traditionnelles créoles.
Le carnaval qui se déroule au mois de février est un événement typique de l’ensemble des Caraïbes Françaises. Cortèges, défilés haut en couleurs, musiques et danses traditionnelles rythment cet événement à ne rater sans aucun prétexte.
Début août, le Tour des Yoles en Martinique est un événement sans pareil. Cette compétition nautique d’embarcations légères offre un spectacle grandiose pour les visiteurs et les habitants.
A Saint-Martin, c’est le côté cosmopolite à la fois français et hollandais qui transparait dans le mode de vie des habitants et sa vie nocturne festive fait la réputation de l’île bien au-delà des Caraïbes!
Le saviez-vous ?
Noël en Martinique
Noël est un des temps forts de la Martinique. Cette fête traditionnelle religieuse est pleinement ancrée en Martinique et de nombreuses festivités sont organisées pendant le mois de décembre.
Les Chantés Noël sont l’occasion de se retrouver en famille et entre amis et de chanter, sur des rythmes de tambour, chacha et de tibois (percussions), des cantiques d’amour célébrant la venue du Christ.
Les concours de maisons illuminées organisés par les offices et syndicats d’initiative des communes sont l’occasion de faire preuve d’originalité. Les marchés de Noël tiennent une place importante en Martinique. Toute une farandole de liqueurs et autres alcools forts se retrouvent sur les marchés : le schrubb, liqueur d’orange, ou encore le punch coco.
Geschichte und Traditionen in der französischen Karibik (DE)
Die ersten Bewohner der Karibik, die Arawaks, die aus Südamerika kamen, wurden von den karibischen Indianern dezimiert. Es waren diese Indianer, unbesiegbaren Krieger und ausgezeichneten Seefahrer, die die Karibik bewohnten, als Christoph Kolumbus 1493 (Guadeloupe) und 1502 (Martinique) zum ersten Mal dort landete. Aus dieser präkolumbianischen Zeit ist noch die archäologische Stätte der Engraved Rocks (220 Zeugnisse der Felskunst) erhalten. Auch das Museum of Amerindian Prehistory in Guadeloupe würdigt diese Zeit.
Die Rekonstruktion von Plantagen auf Martinique oder die historischen Ausgrabungen eines Sklavendorfes in Guadeloupe erinnern daran, dass der "schwarze Code" 1685 in Westindien eingeführt wurde. Die gesamte Wirtschaft wurde auf der Grundlage einer spezialisierten Landwirtschaft in großem Maßstab aufrechterhalten: Zuckerrohr, Kaffee und Kakao, seitdem durch Bananen ersetzt.
Heute besuchen wir einige dieser großen Anwesen, bestehend aus einer handwerklichen Rumbrennerei oder einem typisch kreolischen Haus. Der Bau kreolischer Hütten wird später zu emblematischen Behausungen des karibischen Erbes.
Die Traditionen der Westindischen Inseln basieren hauptsächlich auf der Musik und Tanz
die das Leben jedes Bewohners begleiten. Die Biguine, der Zouk, die Quadrille, der Gwo Ka sind traditionelle kreolische Tänze.
Der Karneval, der im Februar stattfindet, ist ein typisches Ereignis der gesamten französischen Karibik. Prozessionen, farbenfrohe Paraden, Musik und traditionelle Tänze unterstreichen diese Veranstaltung, die Sie nicht ohne Vorwand verpassen sollten.
Anfang August ist die Tour des Yoles in Martinique eine Veranstaltung wie keine andere. Dieser leichte Bootswettbewerb bietet ein grandioses Spektakel für Besucher und Einheimische gleichermaßen.
In Saint-Martin ist es die kosmopolitische Seite sowohl der Franzosen als auch der Niederländer, die im Lebensstil der Bewohner durchscheint, und ihr festliches Nachtleben macht den Ruf der Insel weit über die Karibik hinaus!
Wussten Sie schon?
Weihnachten auf Martinique Weihnachten ist einer der Höhepunkte des Martinique. Dieses traditionelle religiöse Fest ist vollständig in Martinique verwurzelt und viele Feste werden im Dezember organisiert.
Die Chantés Noël sind eine Gelegenheit, sich mit Familie und Freunden zu treffen und auf Trommel-, Chacha- und Tibois-Rhythmen (Perkussionen) zu singen, Liebeshymnen, die das Kommen Christi feiern.
Die Wettbewerbe für beleuchtete Häuser, die von den Büros und Initiativverbänden der Gemeinden organisiert werden, sind eine Gelegenheit, Originalität zu zeigen. Weihnachtsmärkte nehmen einen wichtigen Platz in Martinique ein. Ein ganzes Farandol von Likören und anderen starken Alkoholen findet man auf den Märkten: Schrubb, Orangenlikör oder Kokosnusspunsch.